"דבר אל העצים ואל האבנים" נאמר במקורותינו
פירושו של הניב – "דבר אל העצים ואל האבנים", הוא כמו לדבר אל אנשים שאינם מקשיבים לך כלל. הפסוק אינו מקראי אלא מופיע במדרש על ספר איכה.
אולם במקרה המדובר הכוונה היא לטיפול הקירגיזי, המציע למכורים לטפל בעצמם באמצעות שיטה שאינה מקובלת בנוסח הזה במקומותינו. מסתבר שניתן לעזור לאנשים באמצעות השיטה הקירגיזית, כדרך לטפל בבעיותיהם, בעיקר לאלו שאינם מוכנים לקבל טיפול רגיל אצל פסיכולוג, ואינם מוכנים להכיר בבעייתם.
הטיפול
דמותו של המטפל נוכחת ברקע, אבל את עיקר העבודה עושה המטופל מול האבן. השיטה נשמעת לנו, בני תרבות המערב, מוזרה ואף נאיבית בוודאי, אולם שם במזרח אסיה היא יעילה מאוד. אלפי האבנים המונחות להן בערמה מוכיחות את הקף התהליך והצלחתו.
האם אנו יכולים לאמץ לעצמנו את השיטה הקירגיזית ? מסופקני, אבל הרעיון מקורי ומעניין.
מבחינה תאורטית ופסיכולוגית אין כאן ממש חידוש, והרעיון מופיע גם בתרבויות אחרות, האפריקה למשל. הרעיון של להוציא ולהניח, לזרוק, כלומר להשליך את בעיותך על… מישהו או משהו חיצוני, מוכר וידוע היטב. החידוש והיחוד כאן הוא היעילות שדרך טיפולית זו מאפשרת לעבוד עם מטופלים קשים, מכורים, שלרוב אחוזי ההצלחה בעבודה איתם היא נמוכה מאוד.
יאיר פלגי 27.10.15