לְאֹרֶךְ שְׁבִיל הַיִּסּוּרִים שֶׁל אָז

פּוֹרְחִים הַיּוֹם הַפְּרָחִים

וְשׁוּרוֹת שֶׁל בָּתִּים מְטֻפָּחִים

צוֹמְחוֹת בְּצִדֵּי הַדֶּרֶךְ.

אֲנִי מַבִּיט סְבִיבִי בִּפְלִיאָה וְאוֹמֵר:

מִצְעַד הַמָּוֶת לֹא עָבַר כָּאן

לֹא יִתָּכֵן שֶׁכָּאן זֶה קָרָה!

רַק דְּמֻיּוֹת הַפֶּסֶל הָאֲפֹרוֹת

וְסִפּוּרֵי הַזְּוָעָה שֶׁל הָעֵדִים

מְסֻגָּלִים לְרֶגַע קָט בִּלְבַד,

לְהָפֵר אֶת שַׁלְוָתִי

וּלְהַחְזִיר אֶת הַשָּׁעוֹן אָחוֹרָה.

אוּלָם –

כָּל לַיְלָה בַּחֲצוֹת

מִתּוֹךְ הָעֲרָפֶל וְהַשְּׁחוֹר

קָמוֹת הַדְּמֻיּוֹת לִתְחִיָּה

שׁוּרוֹת-שׁוּרוֹת שֶׁל צִלְלֵי אֱנוֹשׁ

מִתְיַצְּבִים כָּאן לְגוֹרָלָם

וְהַמִּצְעָד צוֹעֵד אֱלֵי מָוֶת.

דּוֹמַנִי שֶׁרַק יְחִידֵי סְגֻלָּה

שֶׁהָאוֹת חָתוּם בְּדָמָם

רַק הֵם לְבַדָּם

יְכוֹלִים לִשְׁמֹעַ:

אֶת אַנְחוֹת הַכְּאֵב

וּנְבִיחוֹת הַכְּלָבִים

מְהַדְהֲדוֹת בַּדְּמָמָה

בִּשְׁבִיל הַיִּסּוּרִים מִדַּכָּאוּ.

כָּל לַיְלָה מֵחָדָשׁ

לְאֹרֶךְ מִצְעַד הַמָּוֶת

הַשַּׁיָּרָה עוֹבֶרֶת שׁוּב

לְנֶצַח נְצָחִים.

                       יאיר פלגי, 17.12.98

* מצעד המוות מדכאו עבר דרך מינכן, לכוון עמק בהרי האלפים הבוואריים, שם תכנן ה-S.S להוציא להורג את כל האסירים שנשארו בחיים בדכאו ערב סיום המלחמה – אפריל 1944. המצעד עבר גם דרך באד-טולץ עיירה בה חיים חלק מחברי הקהילה איתה היינו בקשר, והנמצאת קרוב לאורפלד. כיום ניצבות לאורך הדרך כ-12 מצבות זהות המתארות דמויות חסרות זהות, שעוצבו על ידי פסל ידוע בתמיכת המדינה, והן מסמלות ומסמנות את מסלול מצעד המוות. במסגרת הביקור שלנו באורפלד הלכנו יחד עם חברי הקהילה לאורך חלק מן המסלול לזכר מצעד המוות.